«يُحكى أن غُربالاً انتقد إبرة، لأن بها ثُقبًا!».. تلك حكاية تروى في العديد من الوسائل والكتب الأدبية، إذ تقول: «ذهبت الإبرة في يوم من الأيام إلى الغربال، حتى يصبح صديقها، فقالت له: هل تقبل أن تكون صديقي يا غربال؟ نظر إليها وهو يسخر منها، قائلا: أيتها الإبرة إن شكلك جميل، أنت براقة، دقيقة الصنع، لكني لا أقبل صداقتك، لأن ذلك الثقب الموجود أعلاك يشوه جمالك.. لقد نظر الغربال إلى الثقب في الإبرة ونسي أنه مليء بآلاف الثقوب.