من نوادر الأدباءيُروى أن تلميذ عالم اللغة الخليل بن أحمد الفراهيديقد سمعه وهو يبتكر تقطيع الأبيات ويفعلل ويستفعل مع بعض الإيقاعات. فقال لرفاقه إن المعلّم يهذي ولما سمع الفراهيدي ما قاله تلميذه، ضحك و ردّ عليه ببيتين خالدين لو كنت تعلم ما أقول عذرتني أو كنت أجهل ما تقول عذلتكلكن جهلت مقالتي فعذلتني وعلمت أنك جاهل فعذرتك